Hong Kong's Lantau Island airport, 大嶼山機場晚景

大嶼山機場晚唱
水墨設色九宮格紙本
33x62cm
2025

創作理念

這幅作品描繪了香港大嶼山機場上空的壯麗景象，彩霞繽紛，一架飛機離開了港口，背負著離別的情懷。送別者凝望著遠去的飛機，思念著遠方的親人。在耀眼陽光下，飛機駛向遠方，而水面上，船隻穿梭，高山環繞，近山的漁船和工程船營造出悠遠氛圍。畫面左下角的屯門觀音廟，凸顯了香港獨特文化氛圍。這幅作品展現了香港的美景和離別的哀愁，蘊含著對中華文化的傳承之情。透過九宮格的方式，作者將中國傳統文化深深融入作品之中，期盼子孫離鄉背景，仍能守護著這份文化底蘊。

Hong Kong's Lantau Island airport
Ink and color on paper
33x62cm
2025

Creation concept:

This artwork portrays the magnificent vista above Hong Kong's Lantau Island airport, where the vibrant hues of the afterglow paint the sky as an aircraft departs the harbor, carrying with it the sentiment of farewell. Those bidding adieu gaze upon the receding plane, their thoughts turning to loved ones far away. Under the radiant sunlight, the aircraft journeys into the distance, while upon the water, vessels navigate, embraced by towering mountains. The fishing boats and construction vessels near the shore evoke a sense of profound and enduring atmosphere. In the lower left corner, the Tuen Mun Kwun Yam Temple accentuates the unique cultural ambience of Hong Kong. This piece captures both the scenic beauty of Hong Kong and the poignant emotions of parting, imbued with a deep sense of Chinese cultural heritage. Through the employment of the nine-palace grid technique, the artist integrates traditional Chinese culture into the very fabric of the work, hoping that even when their descendants leave their homeland, they will continue to cherish and safeguard this cultural legacy.

*Disclaimer: The size of the art piece is not as it appears in the image. Images are for illustrative purposes only.
免責聲明：藝術品的實際尺寸與圖片中所顯示的並不相符。圖片僅供參考之用